amiable和amicable的区别与应用

someone is amiable 指某人和蔼可亲，易于相处。也可把某人的行为或谈话描述为amiable。

He was an amiable, amusing fellow.
他是一个和善，有趣的人。

He raised a finger in amiable warning.
他竖起指头，发出善意的警告。

amicable用于说明友善、和睦合作、不争吵不打架的行为和感觉。

Kathy and Vim had their amicable divorce.
凯西和维姆和气地离了婚。

... after a week of amicable talks.
……在一周友善的交谈后。

someone is amiable 与 someone behaves amiably 同义。

The customs man smiles amiably.
海关官员亲切地微笑。

可以把争端描述为amiacable，也可以说it is settled or conducted amicably, 两者同义，意为争端得到友好解决。

The vast majority of disputes are settled amicably.
绝大多数争端都得到了友好解决。

大连佳禾外语培训学校近期开班
课程名称 (点击查看更多班型)	试听	开课时间	班型	优惠价(元)	在线报名
N2级考前强化冲刺高分班		03-28	周六全天	960
N1级高分秘笈强化冲刺班		03-28	周日全天	1080