面接で心がけるポイント３～「ネガティブ要素のかわし方」 面试应铭记的要点3 “规避消极因素的方法” 誰でも人柄も良くてやる気のある印象をつけたいところです。では「長所と短所」「強みと弱み」を答えるとき、短所...

面接で心がけるポイント２～「自分らしく」 面试应铭记的要点2 “要像自己” 面接ではどんな自分を相手(面接官)に見せればいいのでしょうか？ それは「自分らしく」がポイントです。このように言うと「自分らしくとは、どんな自分を出せばいいのですか？」と質問される...

面接で心がけるポイント１～「お腹から声を出す」 面试应铭记的要点1 “说真心话” そもそも、なぜ面接が必要なのでしょうか？ ショッピングをはじめインターネットで何でも済ませてしまう時代に、なんともアナログな感じがしますが、面接をしないで「採用！」というこ...

日本では、4月1日から入社となりますが、これからは就職活動が多様化すると思われます。 参考として、一般的な就職活動を時系列的に説明します。 在日本，从4月1日开始就是新员工进公司的时候了，今后的就业活动将呈更加多元化的态势。作为参考，在此说明一下通常的就业...

4つのコツ 4大诀窍 人間関係をストレスの元にしないためにはどのようなことに気をつければよいのでしょうか？私がお勧めする次の4つのコツをご紹介します。 为了使人际关系不成为你压力的来源，我们需要注意哪些问题呢。我来给你支几招。 1） 大人のお付き合いは広く浅...

goo ランキングが5月12日に発表した「仕事で非効率だと思うことランキング」によれば、1位は「PCの処理速度が遅い」、2位は「社内システムが統一していない」、3位は「提出書類が多い」だった。会社の社内インフラに不満を持っている人が多いことがわかる結果となった。...

据日本《中文导报》报道，围绕日本福田康夫首相在2008年1月施政方针演说中提出的“接收30万外国留学生计划”，日本政府的教育再生恳谈会于5月16日在东京召开为期两天的审议会。审议会建议今后将使在校留学生人数比例达到20%以上，并创造条件使毕业的留学生5成以上能够在...

会社内で最も近しい関係の同僚。同僚とのお付き合いについてのマナーです。 在公司我们接触最多的便是同事。今天我们就来说说同事间交往的一些礼节。 親しき仲にも礼儀あり 即使关系亲密也得讲礼节 同僚は学生時代同様、社内で腹を割って話せる貴重な存在です。仕事上の...