1.ウエストに帯板をつけて準備。まずは帯が半分の幅になるように折る。輪を下にしたら、テ先から８０センチぐらいのところにビンチで印をつける。 　　1.在腰部带好前板（和服小饰品之一，用来平整腰带正面）准备好。首先把腰带折成一半宽。如果腰...

  （緊急...

　有人问：日本女人和服背后那个包包有什么作用？ 　　其实那不是包包，是腰带的打结。桃山时代（1582－1600），丰臣秀吉积极倡导海外贸易，招致许多传教士远渡重洋前来这个东方极地岛国。当时日本人见传教士的外袍是用绳子状带子系住，很感兴趣，纷纷模仿，日后又受朝...

中国有句老话：“夜猫子进宅，无事不来”，可见猫头鹰是种不吉利的象征。它往往和黑暗、神秘甚至死亡联系起来。然而在日本，猫头鹰却是吉利和幸福的代表。 　　 成为奥运会的吉祥物 　　日本人对猫头鹰的喜爱是世界闻名的。1998年，日本长野冬季奥运会的吉祥物就是4...

　日本酒就是「清酒」（Seishu），口语普遍都简称「酒」（Sake）或「お酒」（Osake），佛教和尚之间的「隠語」（Ingo，行话、黑话）则称为「般若湯」（Hannyato-）。原料是米（Kome）、米麹（Ko-ji）、水（Mizu）。由于日本料理流行至欧美诸国，现今「Sake」也成为国际...

日本女人名字末尾常见「子」这个字。据说，这个「子」是古时宫廷贵族社会喜好为女子取的名字。明治维新以后，一般庶民才流行开来；昭和时代以后，日本过半数女子都是某某「子」。 　　为什么会衍生这种风俗？因为平安时代（794-1192）盛行阴阳五行，谓女性是「阴」，「...

不知你是否听到过KAWAII（卡哇伊）这个日语词汇，它的原意是"可爱".今天的卡哇伊，是一个神奇的词，它能左右经济的活动，能抚慰人们疲惫的心灵，能使人际关系变得润滑。 　　日本成年女性动不动就说卡哇伊，例如，说社长的眼镜很卡哇伊，说上司发福的肚皮卡哇伊，把卡...

会社でやたらと使われている「お疲れ様です。」という言葉. 　　在公司常用的话“您辛苦了”。 　　 会社でやたらと使われている「お疲れ様です。」という言葉. 「別に疲れてないよ。」と言いたいところだが、 どうやら、この言葉は「疲れている人」だけに使う言葉では...