【中日对照】金融危机推动中国留学热

国際金融危機の影響によって、海外へ留学するコストが大幅に下がったため、現在、中国では海外留学を考える人が増えています。 

由于国际金融危机的影响、海外留学成本大幅降低，中国国内考虑出国留学的人数不断增加。

これは中国留学サービスセンターの白章徳主任が19日明らかにしたものです。白主任によりますと、「イギリス、ニュージーランド、カナダなどは中国人留学のホットな目的地で、各国が提供した情報によって、留学を申し込んだ中国人がいずれも多くなっている」。

中国留学服务中心白章德主任表示：“英国、新西兰、加拿大等国为中国学生留学热点目的地、根据各国提供的信息、向各国提出留学申请的中国人都在增多。”

白主任はまた「経済が不景気の中、先進国は中国の留学市場への期待を増している。中国留学市場のバロメータとされる中国国際教育フェア（第14回）は2月28日から3月15日まで北京や西安、上海、南京、広州で行われる予定で、現在、30近くの国や地区の400以上の大学と教育機構が参加を表明した」と説明しました。

白主任又说明道：“经济不景气情况下、发达国家对中国留学市场的期待增加。被称为中国留学市场晴雨表的中国国际教育展会（第14届）于2月28日开始到3月15日为止将在北京、西安、上海、南京、广州举行、已有近30个国家地区400所以上的大学和教育机构表明参加本次展会。”

大连佳禾外语培训学校近期开班
课程名称 (点击查看更多班型)	试听	开课时间	班型	优惠价(元)	在线报名
N2级考前强化冲刺高分班		03-28	周六全天	960
N1级高分秘笈强化冲刺班		03-28	周日全天	1080