通訳の歴史 通訳の歴史は、おそらく人類の歴史と同じくらい古いものであろうと思われます。言葉の異なる国家や民族の間で意思疎通を図るためには、初めは共通の意味を持つ合図やしぐさを使ったのでしょう。しかし社会が発展し複雑化するに伴い、合図やしぐさ...
作者：
发表时间：
浏览：
digg：
查阅全文...
前言 因为我没参加过培训班，教材是自己看的，希望我的经验可以给正在自学的同学有所帮助！ 老实说，考中口纯属一个偶然的念头…… 6月份报名笔试 → 买教材（话说还是在沪江网店买的套餐＾＾） → 9月13号笔试 →笔试合格10月报名口试 → 11月9号口试 → 11下旬收到...
作者：
发表时间：
浏览：
digg：
查阅全文...
万物一体 一儒者谭万物一体。忽有腐儒进言：“设遇猛虎，此时何以一体？”又一腐儒解之曰：“有道之人，尚且降龙伏虎，即遇猛虎，必能骑在虎背，决不为虎所食。”周海门笑语之曰：“骑在虎背，还是两体，定是食下虎肚，方是一体。”闻者大笑。 日译文： 万物は...
作者：
发表时间：
浏览：
digg：
查阅全文...
全国 翻译 专业资格（水平）考试，是由国家人事部和中国外文局联合举办的国家级职业资格考试。于8月份开始报名，10月份开考。此项考试是为适应社会主义市场经济发展的需要，更好地为我国对外和国际交流与合作服务设立的，意在建设高素质的外语翻译专业人员队伍，培...
作者：
发表时间：
浏览：
digg：
查阅全文...
具有相当日本语能力考试 二级（ 单词表 真题 ） 水平的考生可以报考。 凡获得《上海市日语口译岗位资格证书》者具有良好的日语口语水平和基本口译技能，可从事一般的生活 翻译 、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。 ...
作者：
发表时间：
浏览：
digg：
查阅全文...
子張曰、士見危致命、見得思義、祭思敬、喪思哀、其可已矣 先生がこう言っていた。 士は危機と見るや身を投げ出し、上手い話を聞けば筋が通っているか判断し、祭祀に関しては、敬う心を忘れず、葬式では故人を悼む。これでよかろう。 子張曰、執徳不弘、信道不篤...
作者：
发表时间：
浏览：
digg：
查阅全文...
微子去之、箕子爲之奴、比干諌而死、孔子曰、殷有三仁焉 殷王朝の末期、紂王が乱暴であったので、微子は逃げ、箕子は身を落として、比干は諌めて処刑された。 先生は言った。殷には三人の仁者がいた。 柳下惠爲士師、三黜、人曰、子未可以去乎、曰、直道而事人、...
作者：
发表时间：
浏览：
digg：
查阅全文...
陽貨欲見孔子、孔子不見、歸孔子豚、孔子時其亡也、而往拝之、遇諸塗、謂孔子曰、來、予與爾言、曰、懷其寳而迷其邦、可謂仁乎、曰、不可、好從事而亟失時、可謂知乎、曰、不可、日月逝矣、歳不我與、孔子曰、諾、吾將仕矣 陽虎が先生に面会しようと思ったが、先生は...
作者：
发表时间：
浏览：
digg：
查阅全文...
