日语考前一级阅读专项练习 3
发布时间：2008-11-19
日本は､1960年代の高度成长を経て、国民総生産はアメリカにつぎ自由世界第二位となり、日本経済の动向が他国の経済に大きな影响を及ぼす「経済大国」となった。1970年以降も、国内的にはさまざまな困难を抱えながらも、世界全体からみれば、インフレも沈静化しつつあるうえに失业率も相対的に低く、非産油国中数少ない大幅な止趣胜盲皮い毪趣いΦ悚?#65380;厳しい国际経済情势のもとで、日本経済は比较的恵まれた状态にあるといえる。それにもかかわらず国际経済社会の中でその役割を十分に果たしていないというのが、1970年代の先进国による対日批判の背景である。 経済大国といっても资源の大半を海外に依存している事情を考えると、わが国が発展途上国などへの経済/技术援助を积极的に果たすことは、国际通货问题の根本的原因となっている国际収支の不均衡の是正に贡献し、同时にエネルギー资源を中心とする资源の安定供给体制を确立することに役立つであろう。このことが达成される时、今日の不安定な国际経済は少なくとも安定化への第一歩を踏み出すことになろう。そのためには、例えば大幅な证骄pらすために输入制限を逐次彻廃するなど、対外的な要请を优先してそれによって生じる国内の摩擦を最小限にとどめるための措置を讲ずるといったことがもとめられよう。国际経済の现状は不确定であり、好ましい状态にあるとはいえない。现状を改善していくためには、日本を含む先进国间の协力は不可决である。こうした発想の転换こそが、日本経済の国际化ということの真の意味であろう。 （１）この文が、论じている问题は何か。 １国际贸易摩擦の解消 ２日本経済の成功の原因 ３先进国间の経済协力の必要性 ４国际経済における日本の役割
１日本は输入に対する制限をもうけてる。 ２世界経済はインフレや高い失业率などの问题を抱えてる。 ３国际経済はまだ不安定ではあるが、安定化へ向かい始めている。 ４国际収支の不均衡の是正が、国际経済における课题の一つとなっている。 问１－４ 问２－３
此文章由jingjing提供，佳禾外语进行整理。
0
上一篇：日语考前一级阅读专项练习 2
下一篇：没有了 |
相关栏目大家的兴趣大家的讨论 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 佳禾海网联手打造佳禾外语互动社区 2008 |
| 辽ICP备08007185号 |
